I can add a table type that can be cloned for each new entry. Displaying content directly from another webpage would require a plugin access that can break the site. In that case, best solution is to make the Dissemination menu a forwarding link.